EN: Within the resort There is certainly also a souk, a place with retailers, supermarket, souvenirs. It absolutely was quite useful for us as we were being from diapers at some point (we did not estimate correctly when packing). World-wide-web is completely terrible (There's wifi from the hotel but not an excellent just one) so we needed to buy a prepaid SIM card for internet but unfortunatelt resulting from The point that our phones are blocked from the community Romanian networks we couldn't use it.
Unii parinti ne-au scris ca inainte de a veni in Egipt au inceput o cura cu probiotice pentru copii si ca nu au avut deloc probleme, deci poate ar fi si aceasta o varianta. In schimb, probleme mai serioase a avut Andrei. Nu stim specific de la ce, dar l-a durut stomacul doua zile. Presupunem ca fie de la bauturile cu gheata (desi ei spun ca inclusiv gheata folosita este din apa imbuteliata), fie de la fructe (spalate cu ap regular probabil), fie chiar de la mancare si de la condimentele cu care nu suntem noi obisnuiti (Andrei reactioneaza de regula asa cand schimba mediul si mancarea, este generally mai sensibil). In orice caz, fie ca a fost sau nu de la apa, este clar ca exista o problema cu apa in Egipt. Inclusiv cei de la hotel ne-au sfatuit in prima zi sa ne spalam pe dinti cu apa plata, sa nu folosim apa de la chiuveta. Si au fost foarte intelegatori cu noi, imediat cum am spus de problemele de burta ne-au trimis in camera un cos de toddler bananas si ceai de menta, sfatuindu-ne sa apelam la doctorul hotelului in caz ca se agraveaza simptomele. Oricum, indiferent de medicamente sau existenta doctorului in resort, credem ca este foarte vital de avut asigurari medicale. Noi am avut pentru toti patru, cat mai acoperitoare, inclusiv pentru pandemie (noi lucram cu un agent de la Groupama, treatment ne ajuta cu asigurarile de ani buni de zile).
Some mother and father wrote us right before that just before coming to Egypt they may have started out a procedure with probiotics for their small children and they did not have any challenges in any respect, so this may also be a choice. But Andrei experienced much more really serious issues. We have no idea why, but he had belly aches for two times. We assume that it had been within the drinks with ice (Even though the employees through the resort knowledgeable us which the ice is created from bottled h2o), or maybe the fruits (possibly washed with tap drinking water), or simply the meals plus the condiments we are not accustomed to (Andrei ordinarily reacts this fashion when modifying the surroundings and the foods he’s utilized to, he is more delicate generally speaking In terms of food items). Anyways, even if it had been within the water or not, it is obvious that there's a problem Along with the water in Egypt. Including the staff members from the resort recommended us within the quite to start with day to brush our tooth with bottled drinking water instead of use the tap h2o. They usually’ve been really nice with us, appropriate just after we told them that We've got some belly challenges that sent us a basket of child bananas and mint tea, advising us to succeed in for the physician while in the vacation resort in the event it would've bought worse. Anyhow, irrespective of the medicines we just take with us or The actual fact that there is a medical doctor or not while in the vacation resort, we believe it is absolutely essential to have health care insurances. We experienced for all 4 of us, as complete as you possibly can, like for that pandemic (we do the job with a advisor from Groupama that can help us for a few years).
Cel putin cat vor mai fi copiii atat de mici nu credem ca ne vom aventura in excursii prea… aventuroase Iar hotelul Steigenberger Aqua Magic ni s-a parut foarte bun pentru ceea ce ofera, excellent pentru familii, cu extrem de multe facilitati atat pentru copii cat si pentru adulti. Sunt insa unele lucruri pe treatment ar putea poate sa le imbunatateasca putin, cum ar fi curatenia si confortul camerelor (mobila in Exclusive ar putea fi reinnoita). In relaxation, totul a fost extrem de bine si de… confortabil, o vacanta de rasfat
EN: The conclusion is usually that Needless to say, we beloved Egypt. We appreciated the considered an all inclusive holiday vacation and The point that we skilled Virtually almost everything at hand, devoid
At the least when our youngsters might be so youthful we won't be ready to have adventurous visits. And Steinberger Aqua Magic lodge gave the impression to be perfect for what it provides, great for people, with lots of facilities for both children and Grown ups. On the other hand, usually there are some things which may be improved somewhat, as cleanliness and area convenience (home furniture may be renewed). Besides that, almost everything was good and… comfy, a holiday for indulgence
They ended up also extremely very careful with the kids, usually twiddling with them, speaking with them (even with Anastasia, essentially Particularly along with her). There were lots of kids from the resort, even compact infants. It can be done to lease a stroller (in case we couldn’t provide our personal a person) but they should be educated beforehand, so they can make certain that they've got one offered.
EN: The primary concentrate on of the Steigenberger Aqua Magic resort are families with little ones, we’ve rarely viewed couples devoid of kids from the resort (from what we recognized, Steigenberger Aldau will be the vacation resort favored by partners) but they even have indulgence facilities for partners only. The Older people only pool and bar from your major floor, the spa spot (we haven’t tried it), candle lit passionate dinners over the Seaside, While using the feet from the water We have now to admit that from every one of these, we longed for the intimate meal (29 euros per man or woman, not included in the all inclusive bundle) but with our two compact youngsters it would've been fairly tricky. However, we could have taken them with us or go away them Using the newborn sitter from the resort. The next solution wouldn’t happen to be possible for us, we do not dare to go away them which has a stranger, we're a little bit too cautious In regards to this kind of items and we only rely on really near people to stick with them So our adult indulgence was just the Grown ups pool, subsequently, when the kids have been sleeping.
RO: Personalul hotelului ni s-a parut extrem, extrem de amabil, mereu zambitori si dispusi sa ne ajute. Uneori simteam ca sunt poate chiar prea amabili Ni s-a intamplat chiar sa facem cumparaturi (suveniruri si alte lucruri necesare din supermarket), sa nu ne mearga cardurile (mare chinuiala cu cardurile) si sa ne lase sa plecam cu produsele fara sa le platim, avand incredere in noi ca ne vom intoarce sa le aducem banii atunci cand vom rezolva cu cardurile.
But this is the very common apply, almost all of the tourists get this kind of playing cards straight from the airport exit, where by they might have superior charges (it had been truly a queue when we got there and we did not realize what’s all of the hustle and bustle with these playing cards). Our error was The point that we did not consider our World-wide-web modem from home (tiny and moveable), we might have used it if we would have known that there's such an issue with the web.
Insa este o practica foarte comuna, cei mai multi oameni isi cumpara astfel de cartele direct din aeroport, de la iesirea din aeroport, unde ar fi la preturi mai bune (chiar period coada cand am ajuns si nu intelegeam ce e cu atata nebunie cu aceste cartele de Web). Greseala noastra a fost ca nu am luat de acasa modemul de Internet pe treatment il avem (mic, foarte usor portabil), l-am fi putut folosi pe acela daca stiam de aceasta problema cu internetul.
Dar e bine de stiut ca exista varianta de little one sitter la fel cum exista si un Children Club, cu activitati zilnice si variate pentru copii. Am cerut inca de la inceput programul activitatilor insa am ajuns o singura facts. Din pacate cele mai multe activitati erau pentru copiii mai mari, de peste four ani, insa si cei mici puteau sa participe impreuna cu un parinte. Sau daca nu la activitati, puteau sa se joace cu jocurile din club. Sau la spatiul de joaca din fata clubului (separat de piscina de copii). Insa am reusit sa avem totusi un rasfat de cuplu, chiar daca impreuna cu copiii, si anume micul dejun in digital camera As spune
Cost-productive: Various AI-pushed Online page creators give Unquestionably free options. Some platforms also incorporate produced-in gear supplying the functionality you might have when not owning to purchase 3rd bash purposes.
EN: We read a good deal about protection in Egypt and normally it is alleged that it is pretty Safe and sound for tourists, especially for people who are accompanied by a local guidebook. But we would not have Considerably risk tolerance, we're usually a little far more careful, Specifically due to the fact we have the children. We didn’t experience so comfy looking at lots of abandoned structures, a great here deal of misery, a great deal armed law enforcement at every corner in the streets. No less than for us, with two small youngsters, it wasn’t rather tempting to walk by means of Hurghada in these ailments (we’ve seen elements of the town after we’ve been transferred by vehicle into the submarine trip).
dar in method actuala period cam dificil sa fie in mattress :))) Asa ca a fost pe balcon. Sunt patru variante de mic dejun in pat disponibile, nu sunt incluse in pachetul de all inclusive dar sunt foarte accesibile ca pret (3 dintre ele costa one hundred sixty de lire egiptene – aproximativ eight euro, iar unul 320 de lire egiptene – cam seventeen euro). Toate sunt foarte generoase ca portii, nu am reusit sa mancam nici un sfert din toata mancarea.
RO: Despre siguranta in Egipt am citit multe si in principal se spune ca este suficient de sigur pentru turisti, mai ales cei insotiti de un ghid. Noi insa nu avem foarte multa toleranta la risc, suntem on the whole mai panicati, cu atat mai mult de cand au aparut copiii. Nu ne-am simtit foarte confortabil vazand cladiri abandonate, multa mizerie, multa politie inarmata la colt de strada. Cel putin pentru noi, cu doi copii mici, nu era tocmai tentant sa ne plimbam prin Hurghada in aceste conditii (am vazut parti din statiune cand am fost cu masina catre excursia cu submarinul).